Du kan kanskje se ham for deg; han barske, pelsluekledde fyren med det strenge, litt militante blikket og fyldig bart. Han med sigarettsneipen stikkende ut mellom stramme lepper, som i den ene neven knuger ei halvtom vodkaflaske mellom kraftige, tobakksgule fingre. I den andre holder han et rødt flagg, preget med hammer og sigd, himmelhøyt hevet. Han er iskald og beregnende, selv når han er full. Og full er han store deler av tiden.
Han er for mange nordmenn den typiske russeren. Hvor kommer dette bildet fra? Finnes det et snev av sannhet i det? Og hvor godt samsvarer egentlig drikkekulturen blant unge russere i dag med forestillingen om denne vodkadrikkende hardhausen? Dette undrer vi på. Med lukket koffert full av egne og andres fordommer, og blanke ark i den åpne skriveblokka, stiger vi derfor ombord på Aeroflot SU2535 Oslo-Moskva.
Av Suzanne C. Heide, Trygve Grønning, Cathrine Lunner Andersen
По русски: РУССКИЙ ПЛЮС СТУДЕНТ РАВНО МЕНЬШИЙ ПРОЦЕНТ АЛКОГОЛЯ?
Naboens historie: Norsk/russisk projekt for journaliststuderende
Norsk laks og vodka?
Beina er godt planta under setet foran. Et sted midt imellom vest og øst, passerer vi normal leggetid. Likevel er det kun én type folk her som ønsker Jon Blund velkommen: de som har tatt turen før. Trafikken til og fra do, sier sitt om norske forventninger. Det er jo ikke hver dag man drar til Russland.
Til tross for respektabel takhøyde, er trykket i kabinen akkurat passe lavt. Smørbrødet med velkjent oppdrettslaks, når aldri sitt fulle potensial smaksmessig. I god norsk tradisjon foreslår noen å bestille forfriskninger attåt. For å hjelpe smaksløkene i gang, såklart. Det er da ingen som skal si at nordmenn ikke er løsningsorienterte.
Bare øl eller sterkere saker? Reisefølget drøfter. Det er tross alt søndag. Sidemannen argumenterer godt. Hvis man først skal drikke, vil det for anledninga være mest hederlig å droppe øl’a. Vi vet kanskje ikke så mye om landet vi er på vei til, men såpass vet vi jo: det er vodkaens hjemland.
Det spraker i høyttaleranlegget. Reisefølget stilner, og beskjeden synker inn. Det eneste flyvertinna serverer i kveld, er mellom 37-60 % ren overraskelse: “Det er ikke tillatt å drikke alkohol om bord på våre flyvninger. Takk for at du flyr med Aeroflot.”
